Mr Ward was suspended in September. The council has given no reasons.
'Members decided the matter required further consideration by a committee of inquiry, in other words, that there was a case to answer,' said acting chief executive Mark James.
This is the first case to use an independent arbitrator under the new code for disciplining chief executives, introduced two years ago.
A cross-party panel of members will consider the case and a hearing is scheduled for 2 February.